JYJ LINE: Jaejoong’s Vacation in Japan

Translation:

Everyone~ Its me Jaejoong~^^

How are you spending this sunny spring day~~

I’ve been on vacation, a sweet / enjoyable vacation that I went to after both my solo album and Asia Tour~

[Bunny Sticker]

For the past few years, the most happiest thing for us after working hard, is waiting for that sweet vacation. Hahaha~~~^^

I’ve spent a week in Japan meeting with a lot of my friends and having delicious food….!! Created a lot of precious memories so I wanted to share a glimpse with everyone~^^

Translation:

I took this photo from a helicopter!!^^

Who did I ride the helicopter with?

[Sticker]

My wonderful friend who previously came to Korea to meet me^^!!

Translation:

Commemorative photo from the sky above haha!^^

And!! I also went to the amusement park with my friend~~^^

[Note from rubypurple_fan: Bijomen is a game in Joypolis. You have to pose and the computer will check which job is suitable for you in a night club. Jaejoong has a fee of 15800 while Yamapi’s rate is 13400 JPY. Bijomen = visual men. Jaejoong’s club name in the game is Ren-kun]

Translation:

My sweet week long vacation~

I said I’m happy several times a day and was so thrilled that I just laughed and cheered because it was so great~^^

Translation:

Finally I would like to share a beautiful photo I wanted to show everyone and then sleep deeply in my room that welcomes me^^

For each time you all showed me love when attending my concert~

It was beautiful just like this~

Thank you~^^

Credit: HC

======

Alternate:


Everyone~ It’s Jaejoong~ ^^
How is everyone spending this bright spring day?~~
I came back from my vacation, a sweet vacation after happily releasing my solo album and finishing my Asia tour~

[Sticker]

For these years, the happiest thing for us is that we work hard and wait for our sweet-like-honey vacations. hahaha~~^^

I spent one week in Japan. I met up with a lot of friends and ate a lot of yummy food..!! Since I made many precious memories, I wanted to share them with everyone~ ^^

[Picture of Tokyo Tower]

I took this picture from a helicopter!!^^ Who do you think I went on the helicopter with?

[Sticker]

A cool friend who came to Korea to meet me before!

[Photo]

A commemoration picture from above the sky!!^^

And!! I went to the amusement park with my friend too~~^^

[Photo]

My sweet one week vacation~ I would say I’m so happy many times in one day. I was so excited that I just laughed since it was so nice~ ^^

[Photo]

[Sticker]

[Photo]

I want to share this last, beautiful photo with everyone and sleep to my hearts content in my welcoming room ^^

The love that everyone showed me every time I had a concert~ was beautiful like this~ Thank you~^^

[Photo]

Credit: Ohmyjunsu

Shared by: Hellothrice