February 4, 2013

More Excerpts: The JYJ Magazine, The Story of 1000 Days.



Jaejoong Excerpt [1]:

In this new year, I would like to more actively pursue music activities for my fans. I will work hard in creating music that will be a treat to my fans’ ears, as a gift to them. This year especially, I’ve genuinely felt how precious the members and fans are, and understood that to be able to be together, and walk down this path together, is a truly happy thing. I wish that the members will stay healthy, and it’ll be good if not too many fans go and get married, haha!

Scanned by: Jaejoong DC Gallery
Korean to Chinese trans: Kim Jaejoong Baidu Bar
Chinese to English trans: Min @ PrinceJJ
Shared by: PrinceJJ


======


Junsu: 

As soon as JYJ succeeded at their solo concerts in Chile and Peru as the first Korean artists, broadcasting stations and idol groups were heading there, disputing each other. On that, Kim Junsu said: "Although, we were the ones who did the heading to the (bare) ground, it seems like other people are seeing the light. To this thought, although we felt stunned, we also felt a sense of responsibility on one side. That sense of responsibility that we will do what others are hesitating to do no matter what. Because being able to show this is also our ability/skill/competence."




Credit: parksheena6004 + Lagrimas__
Shared by: Hellothrice

No comments:

Post a Comment