January 24, 2013

Interviews: Jaejoong talks about Sunye's wedding + Plans after lawsuit win in Japan



Kim Jaejoong: ‘Sunye, who is getting married, is very lucky’ + talks about his recent love


Korean Source: 김재중 “결혼하는 선예, 정말 복 받은 것”(인터뷰)


JYJ’s Kim Jaejoong expressed his envy for Wonder Girls’ Sunye, who will be getting married soon.

Kim Jaejoong said during his interview on the 21st at Seoul Plaza Hotel, “When I did interviews before, saying ‘I want to get married soon’ was like a habit. However, it was absurd. Marriage is really tough,” h has cutely complained.

Born in 1986, Kim Jaejoong turns 28 this year. Having debuted in 2004, this year will be his 10th year as a singer. During the time Kim Jaejoong was involved in the entertainment industry, his 20s also went by. Bringing up the topic of ‘love’, Kim Jaejoong’s rather firm expression returned to that of a normal man in his late 20s.

He muttered, “Sunye is 24 years old, but she’s getting married this week. Dating is hard.” He continued, “As a person, Sunye is very fortunate. Meeting the person she loves and having a family at that age is not easy to accomplish.”

Kim Jaejoong, who introduced his ‘lonely state’, revealed his recent love that came and went. He said, “If you look at my new album, there’s a song called ‘My Only Comfort’. That song is a recount of my experiences. I prepared a ring for that person but she left me without being able to see the ring. Does she know? That I prepared a ring?”

Immersed in his thoughts for a moment, he said “I got a refund for the ring. If you bring it in the next day, they’ll give you a refund. It was a couple ring and I was wearing mine already. Because I was wearing mine already, I couldn’t get a refund for that one” and laughed. He continued, “Ah, Sunye’s wedding is the same day as my concert. Many people should come (to my concert) but would it be buried by Sunye’s wedding? I don’t know.”

(last paragraph omitted)

Credit: ohmyjunsu

+++



Kim Jaejoong's plans after winning lawsuit in Japan, "First of all, I want to greet everyone with a concert'


Korean Source: 김재중, 승소 후 日 활동계획 "우선 공연으로 찾아 뵙고파"


Kim Jaejoong’s group, JYJ, recently won their long lawsuit with Japanese agency AVEX.

In a recent interview held at a coffee shop in Gwanghwamun, Kim Jaejoong opened up about plans after winning the case against AVEX.

Kim Jaejoong answered, “First of all, I hope to quickly go to Japan and meet everyone with a concert.” He continued, “after that, if I can get a distribution channel and gain freedom, I want to formally release a Japanese album in Japan. If I’m free like the result of the lawsuit says, I should be able to go on broadcasts as well. It would be nice if this happens,” revealing his anticipation for activities in Japan.

At the question of whether Kim Jaejoong forgot his Japanese due to the halt on his Japanese actitivies, Jaejoong replied with a smile, “Everyone doesn’t know this but I’m using Japanese a lot.” When asked about the other members’ Japanese skills, Kim Jaejoong cutely said, “Aside from Junsu, we’re doing okay. Junsu’s Japanese has dropped to the level of a 2 and a half year old’s” and “It’s because he doesn’t use it, really!”

Kim Jaejoong released his first solo album ‘I’ on the 17th and will hold two concerts titled ‘Your, My and Mine’ on the 26th and 27th at Kintex.

Credit: ohmyjunsu
Shared by: Hellothrice + JYJCIRCLE

No comments:

Post a Comment